Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es Quadra - definición
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Quadra
f.
Casa ou compartimento quadrado.
Cada uma das divisões de um jardim, dispostas em fórma quadrada.
Série de quatro.
Estância de quatro versos.
Quarteto.
Cada um dos lados de um quadrado.
Carta de jogar, com quatro pontos.
Parte larga de um navio, do lado da popa.
Bandeira do mastro grande da principal nau de uma esquadra.
Occasião, época: "na quadra da primavera".
Bras. do S.
Porção de terreno, equivalente a 132 metros quadrados.
Lanço de muralha.
Prov. alent.
O mesmo que "cavallariça".
(Lat. "quadra")
Casa ou compartimento quadrado.
Cada uma das divisões de um jardim, dispostas em fórma quadrada.
Série de quatro.
Estância de quatro versos.
Quarteto.
Cada um dos lados de um quadrado.
Carta de jogar, com quatro pontos.
Parte larga de um navio, do lado da popa.
Bandeira do mastro grande da principal nau de uma esquadra.
Occasião, época: "na quadra da primavera".
Bras. do S.
Porção de terreno, equivalente a 132 metros quadrados.
Lanço de muralha.
Prov. alent.
O mesmo que "cavallariça".
(Lat. "quadra")
quadra
sf (lat quadra)
1 Compartimento ou recinto quadrado.
2 O lado de um quadrado.
3 Reg (Sul) Medida de extensão, equivalente a 60 braças (132 metros).
4 Distância entre uma esquina e outra do mesmo lado da rua.
5 Quarteirão, ou área fechada por quatro ruas, na divisão urbana.
6 Cada uma das divisões quadradas de um jardim, cemitério etc.
7 Área limitada de terreno, com demarcações regulamentares, para certos jogos desportivos, como tênis, bola-ao-cesto etc.
8 Lanço de muralha.
9 Estrofe de quatro versos, ou quarteto.
10 Carta de jogar, ou face do dado, em que há quatro pintas.
11 Marcação de quatro números em sentido horizontal, nos cartões de loto, víspora ou tômbola.
12 Série, grupo de quatro: Quadra de fios telefônicos, de linhas aéreas.
13 fig Época, fase, idade, ocasião, razão, tempo.
14 Náut Espaço livre da nau, junto à popa.
15 Náut Bandeira da nau capitânia. Q. comprida: o mesmo que quadra de sesmaria
Q. curta: o mesmo que quadra, acepção 3. Q. da lua: quarta parte do mês lunar; fase da lua. Q. do ano: estação do ano. Q. de carreira: extensão convencional para as corridas de parelheiros em cancha reta - 132 metros. Q. de sesmaria: medida agrária equivalente a 87,12 hectares; também chamada quadra comprida
Q. polivalente, Esp: campo esportivo usado para a prática de vários esportes (futebol, basquete, vôlei)
Q. quadrada: medida agrária equivalente a 17.424 metros quadrados no Rio Grande do Norte e a 48.400 metros quadrados (alqueire mineiro) no Maranhão e no Piauí. Fazer a quadra, bras: acertar quatro dos cinco números sorteados pela loto3.
1 Compartimento ou recinto quadrado.
2 O lado de um quadrado.
3 Reg (Sul) Medida de extensão, equivalente a 60 braças (132 metros).
4 Distância entre uma esquina e outra do mesmo lado da rua.
5 Quarteirão, ou área fechada por quatro ruas, na divisão urbana.
6 Cada uma das divisões quadradas de um jardim, cemitério etc.
7 Área limitada de terreno, com demarcações regulamentares, para certos jogos desportivos, como tênis, bola-ao-cesto etc.
8 Lanço de muralha.
9 Estrofe de quatro versos, ou quarteto.
10 Carta de jogar, ou face do dado, em que há quatro pintas.
11 Marcação de quatro números em sentido horizontal, nos cartões de loto, víspora ou tômbola.
12 Série, grupo de quatro: Quadra de fios telefônicos, de linhas aéreas.
13 fig Época, fase, idade, ocasião, razão, tempo.
14 Náut Espaço livre da nau, junto à popa.
15 Náut Bandeira da nau capitânia. Q. comprida: o mesmo que quadra de sesmaria
Q. curta: o mesmo que quadra, acepção 3. Q. da lua: quarta parte do mês lunar; fase da lua. Q. do ano: estação do ano. Q. de carreira: extensão convencional para as corridas de parelheiros em cancha reta - 132 metros. Q. de sesmaria: medida agrária equivalente a 87,12 hectares; também chamada quadra comprida
Q. polivalente, Esp: campo esportivo usado para a prática de vários esportes (futebol, basquete, vôlei)
Q. quadrada: medida agrária equivalente a 17.424 metros quadrados no Rio Grande do Norte e a 48.400 metros quadrados (alqueire mineiro) no Maranhão e no Piauí. Fazer a quadra, bras: acertar quatro dos cinco números sorteados pela loto3.
Quarteto (Poesia)
UMA POESIA COMPLETA, COMPOSTA POR QUATRO VERSOS
Quarteto, em poesia, ou Quadra, é uma estrofe composta por 4 versos.Campos, Geir.
Wikipedia
Quadra
Quadra pode se referir a:
- Quadra (São Paulo), município
- Quadra esportiva, ou apenas quadra
- Quadra de tênis, local utilizado para a prática deste esporte
- Quarteirão, também chamado quadra urbana ou, simplesmente, quadra
- Uma estrofe de quatro versos, ou quarteto.
Ejemplos de uso de Quadra
1. Quadra, said in a telephone interview late Tuesday.
2. "We can all now move forward." Quadra said Chapman and his crew could return to Mexico one day.
3. "The three of them –– Duane, Leland and Tim –– have always been absolutely certain they did the right thing and proud of what they accomplished," Quadra said.